Представио књигу "Кроз Иран"

Представио књигу "Кроз Иран"

У сриједу КСНУМКС новембра представљена је књига "Кроз Иран. Градови, архитектуре, пејзажи "(Манфреди Едизиони) Алессандра Де Цесарис, Гиоргио Ди Гиоргио и Лаура Валериа Ферретти, професори архитектуре Сапиенза.

Присутни на састанку и Бруно Бота, проректор за међународне односе Акбар Гхоли, аташе за културу Амбасаде Исламске Републике Иран у Риму, Луца Рибицхини, заменик шефа Архитектонског факултета, Марио Цасари, Италијански институт за оријенталне студије мудрости, фиамметта Цуцурниа, новинар "Ла Репубблица", и Сузана Паскуали, Одељење за историју и рестаурација дизајн Архитектура.

Књига је сарадња између Универзитета Ла Сапиенза и Универзитета у Техерану, које су организоване радионице у Ирану да раде своје ученике у урбаним пројектима који имају за циљ побољшање капитала у земљи и богатство територије. У оквиру ове сарадње професори су прикупили низ искустава и искустава неопходних за реализацију пројекта који их је довео до дуготрајан и интензиван теоријског истраживања и практичног: А Јоурнеи - колико ментално и физичко - у прелепом архитектуре и пејзаже нове Перзије. Ево њихов рад, каже Џорџ, није рођен само да напишу оно што су научили, већ да обради и разумеју своја искуства: полазну тачку онда, за истраживачки пројекат тек почела.

Пројекат је, међутим, била је прва тачка контакта између Ла Сапиенза и Ирана: она стоји сарадњу деценије током којих је Рим универзитет такође допринели обнови џамија и ископавања на подручју града Персеполис .

Уосталом, како је објаснио професор Марио Цасари, односи између персијске културе и италијанске културе је увек било: културе које су увек под утицајем и обогатили једни друге и понекад се ближе него медијима би да верујемо. У веома брзо историјски преглед, Цасари помиње не само познати трговину античких и средњовековних времена кроз 'свиле', али и покушајима савеза између власти наше земље и Персијског царства када је, у крају КСВ века, претња Отоманског царства подстакла је папима да потраже подршку Шах Персије. У нашој земљи су се током средњег века, првих превода персијских радова који би у великој мери утицали западну културу широм.

Односи између Перзије и Запада су видљиви у западним архитектонским радовима, као што су древна канализација града Мадрида, џамија Кордоба, црква Сан Цаталдо у Палерму. Персија је такође заступљена у Риму, видимо га у фигурама Маги краљева цркве Сант'Онофрио у Гианицоло-у или у Сибил Персици из Систинске капеле.

Костими, архитектуре и облици, објашњава професор Паскуали, који нису типични за класичну или арапску уметност и који имају своје карактеристике другачије од нас. Професор даје кратко објашњење о употреби, у архитектури ове културе, основе "паралелних зидова" које вам омогућавају да на врху израде различите архитектонске структуре и различите функције. Дзамије, мостови, лукови, логгиас, Персија је пуна ових структура дугих, прелијепих коридора који се појављују у вишеструким и вишеструким бојама, изузетно функционалним и елегантним зградама.

Архитектонске карактеристике инспирисане облицима пејзажа који увек представљају контраст између огромних простора и смањених простора. Из пустиње, из планинских подручја, из пољопривредних пејзажа, од оаза до огромне метрополе (древне и модерне) са својим базарима, џамијама, перзијским вртовима, каравансерајем. Толико и празнину у једној сјајној земљи, богатој историји, камен темељац културе и која се, понекад насилно, труди модернизацији. Шарм, објасните наставнике, незамисливе онима који нису били тамо.

Ове структуре и тако посебно ова смена облика је оно што смо покушали да представљају де Цесарис, Ди Гиоргио и Ферретти у својој књизи кроз слике, описе, историјског и културног ексцурсус, биљака и цртежа. Нада је да је описао Иран веома разликује од оног рекао је медијима да би се знало боље: знање неизбежан за миран живот свих култура.

удео