Збогом Франческа Бриоскија, визионарског издавача и амбасадора персијске књижевности.

Са дубоком тугом објављујемо да је преминуо Франческо Бриоски, оснивач и директор истоимене издавачке куће, који је преминуо у 86. години.

Франческо Бриоски је посветио свој живот промоцији савремене књижевности, са посебном страшћу према перзијској књижевности. Захваљујући својој визији и неуморном залагању, Францесцо Бриосцхи Едиторе је постао референтна тачка за ширење књижевних дела највишег нивоа у Италији.

Његов допринос италијанској култури био је непроцењив. Бриоски је италијанској публици представио бројне савремене персијске ауторе, обогаћујући националну књижевну панораму и стварајући мостове између различитих култура.

Његова посвећеност, уређивачка оштроумност и његово дубоко познавање књижевности оставиће непопуњиву празнину у свету издаваштва. Његово наслеђе ће, међутим, живети кроз књиге које је објавио и ауторе које је открио и промовисао.

У име Културног института Ирана у Риму изражавамо најискреније саучешће његовој породици и пријатељима. Посвећени смо томе да наставимо са његовим наслеђем настављајући да промовишемо квалитетну књижевност и градимо културне мостове, као што нас је Фрањо научио да чинимо.

Франческо Бриоски ће заувек остати у нашим срцима и на страницама књига које је волео и које је делио са светом.